Le taux d'inflation de base du Japon a ralenti à 2,3 %, les prix des denrées alimentaires augmentant malgré les subventions publiques. Japan's core inflation rate slowed to 2.3%, with food prices rising despite government subsidies.

Le taux d'inflation de base du Japon, à l'exclusion des aliments frais, a ralenti à 2,3 % d'une année sur l'autre en octobre, marquant un deuxième mois consécutif de décélération. Japan's core inflation rate, excluding fresh food, slowed to 2.3% year-over-year in October, marking a second consecutive month of deceleration. Cette baisse est en partie due aux subventions publiques qui ont contribué à réduire les coûts énergétiques. This decline is partly due to government subsidies that have helped reduce energy costs. Malgré le ralentissement, l'inflation reste supérieure à l'objectif de 2 % fixé par la Banque du Japon. Despite the slowdown, inflation remains above the Bank of Japan's 2% target. Les prix des denrées alimentaires, en particulier du riz et du chocolat, ont connu des hausses importantes, tandis que les prix des services ont également augmenté. Food prices, particularly rice and chocolate, saw significant increases, while service prices also rose. Les économistes prévoient une hausse des taux à la réunion de décembre de la BJ si l'inflation et l'économie continuent de croître comme prévu. Economists predict a possible rate hike at the BOJ's December meeting if inflation and the economy continue to grow as expected.