Un homme placé en détention après s’être barricadé à la suite d’une altercation ; femme blessée, ordre de mise à l’abri sur place. Man taken into custody after barricading himself following altercation; woman injured, shelter-in-place order issued.

Dans le canton de Plainfield, en Illinois, un homme a été placé en détention après s'être barricadé dans un foyer après avoir été signalé comme étant altercation avec une femme blessée et emmenée à l'hôpital. In Plainfield Township, Illinois, a man was taken into custody after barricading himself in a home following a reported altercation with a woman who was injured and taken to the hospital. Les forces de l'ordre, y compris le SWAT, ont réagi, établissant un périmètre et émettant un ordre d'abri en place pour les résidents voisins. Law enforcement, including SWAT, responded, establishing a perimeter and issuing a shelter-in-place order for nearby residents. L'incident a été résolu à 11 h 35, l'ordre ayant été levé et les routes rouvertes. The incident was resolved by 11:35 a.m., with the order lifted and roads reopened.