Le gouverneur du Dakota du Nord cherche une aide fédérale en cas de catastrophe après que des incendies de forêt aient causé plus de 8 millions de dollars de dommages. North Dakota governor seeks federal disaster aid after wildfires cause over $8M in damage.

Le gouverneur du Dakota du Nord, Doug Burgum, a demandé une déclaration présidentielle en cas de catastrophe pour aider à la reprise des feux de forêt historiques qui ont causé plus de 8 millions de dollars de dommages au début d'octobre. North Dakota Governor Doug Burgum has requested a presidential disaster declaration to aid recovery from historic wildfires that caused over $8 million in damage in early October. Les incendies, exacerbés par de forts vents, ont entraîné deux morts et la destruction généralisée des maisons, des infrastructures et du bétail. The fires, exacerbated by strong winds, led to two deaths and widespread destruction of homes, infrastructure, and livestock. La demande du gouverneur vise les comtés de Williams et McKenzie, où les dommages ont été les plus graves, ce qui pourrait libérer des fonds fédéraux pour les efforts de rétablissement. The governor's request targets Williams and McKenzie counties, where the damage was most severe, potentially unlocking federal funds for recovery efforts.