Pamela Hayden, voix de Milhouse Van Houten dans « Les Simpsons », prend sa retraite après 35 ans. Pamela Hayden, voice of Milhouse Van Houten on "The Simpsons," retires after 35 years.

L’actrice de doublage Pamela Hayden, qui a prêté sa voix à Milhouse Van Houten et à d’autres personnages dans « Les Simpsons » pendant 35 ans, se retire de la série. Voice actress Pamela Hayden, who has voiced Milhouse Van Houten and other characters on "The Simpsons" for 35 years, is retiring from the show. Son dernier épisode, diffusé le 24 novembre, fait partie du segment « Treehouse of Horror ». Her final episode, airing November 24, is part of the "Treehouse of Horror" segment. Le créateur Matt Groening a fait l’éloge du travail de Hayden, notant ses contributions au personnage de Milhouse. Creator Matt Groening praised Hayden's work, noting her contributions to Milhouse's character. La série prévoit de refondre les rôles de Hayden. The show is planning to recast Hayden's roles.