Sydenham Bypass à Belfast reste ouvert ce week-end malgré les travaux routiers prévus en raison des préoccupations météorologiques. Sydenham Bypass in Belfast remains open this weekend despite planned roadworks due to weather concerns.

Le Bypass Sydenham à Belfast restera ouvert ce week-end malgré les travaux routiers prévus en raison d'un avertissement météorologique jaune. The Sydenham Bypass in Belfast will stay open this weekend despite planned roadworks due to a yellow weather warning. Une fermeture de nuit de 22h vendredi à 6h samedi permettra l'ouverture du site avant la réouverture complète. An overnight closure from 10pm Friday to 6am Saturday will allow for site clearance before full reopening. Ce projet s'inscrit dans le cadre d'un projet d'amélioration de 3,8 millions de livres, dont les travaux devraient reprendre au début de janvier. This is part of a £3.8 million improvement project, with work set to resume in early January. La décision envisage également un embargo sur les travaux routiers non essentiels à compter du 25 novembre. The decision also considers an embargo on non-essential roadworks starting on November 25th.