Deux violeurs condamnés sont libérés sous condition et soumis à un contrôle strict en raison de retards dans leur logement. Two convicted rapists are conditionally released with strict monitoring due to housing delays.

Deux prédateurs sexuellement violents, Alvin Ray Quarles et Merle Wade Wakefield, ont été libérés sous condition d'un hôpital d'État de San Diego en raison du manque de logements permanents. Two sexually violent predators, Alvin Ray Quarles and Merle Wade Wakefield, have been conditionally released from a state hospital in San Diego due to the lack of permanent housing. Les deux hommes, condamnés pour viol, seront surveillés 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, avec GPS, gardes de sécurité et forces de l'ordre, alors qu'ils restent dans un logement temporaire. Both men, convicted of rape, will be monitored 24/7 with GPS, security guards, and law enforcement as they stay in temporary housing. Wakefield est prévu pour la semaine prochaine et peut résider dans un véhicule récréatif si d'autres logements ne sont pas disponibles. Wakefield is scheduled for release next week and may reside in an RV if other housing is unavailable. Le processus de recherche d'un logement convenable pour ces personnes prend généralement environ 19 mois. The process of finding suitable housing for such individuals typically takes about 19 months.