L'investisseur américain cherche à soumissionner sur le pipeline Nord Stream 2, visant à obtenir un effet de levier dans le conflit ukrainien. US investor seeks to bid on Nord Stream 2 pipeline, aiming for leverage in Ukraine conflict.

L'investisseur américain Stephen P. Lynch demande la permission des autorités américaines de soumissionner sur le gazoduc endommagé Nord Stream 2 s'il est mis aux enchères devant un tribunal suisse. US investor Stephen P. Lynch is seeking permission from US officials to bid on the damaged Nord Stream 2 gas pipeline if it goes up for auction in a Swiss court. Lynch en a discuté avec les sénateurs et les responsables américains, en faisant valoir que la propriété américaine pourrait fournir un levier dans les négociations avec la Russie sur le conflit en Ukraine. Lynch has discussed this with US senators and officials, arguing that US ownership could provide leverage in negotiations with Russia over the Ukraine conflict. Les critiques, cependant, soulèvent des préoccupations au sujet des risques en cause, y compris le sabotage potentiel par des adversaires. Critics, however, raise concerns about the risks involved, including potential sabotage by adversaries.