Le conseil de Ganaoque retarde la lettre à la province sur l'amélioration des soins de santé primaires en raison de préoccupations de formulation. Gananoque's council delays letter to province on improving primary health care due to wording concerns.

Le conseil municipal de Ganaoque en Ontario a reporté une discussion sur l'envoi d'une lettre au gouvernement provincial au sujet des besoins en soins de santé primaires. Gananoque's town council in Ontario has postponed a discussion on sending a letter to the provincial government about primary health care needs. Proposée par le maire John Beddows, la lettre propose des options comme permettre aux infirmières praticiennes de facturer par l'entremise du PHO et de financer des programmes médicaux. Proposed by Mayor John Beddows, the letter suggests options like allowing nurse practitioners to bill through OHIP and funding medical programs. Le report est dû à des préoccupations concernant le libellé de la lettre, et la prochaine réunion du conseil est prévue pour le 3 décembre. The postponement is due to concerns over the letter's wording, and the next council meeting is set for December 3.