La police enquête sur les fausses alertes à la bombe sur les autobus de Chester, provoquant des fermetures de gare et de route. Police investigate false bomb alarm on buses in Chester, causing station and road closures.

Le 22 novembre, la police du Cheshire a répondu à une plainte d'activité suspecte sur deux autobus près de Chester et de gares routières. On November 22, Cheshire Police responded to a report of suspicious activity on two buses near Chester railway and bus stations. Un robot de l'escouade de la bombe a été déployé, des routes et des stations ont été coupées, causant des perturbations de service. A bomb squad robot was deployed, roads and stations were cordoned off, causing service disruptions. Après enquête, la police n'a trouvé aucune menace et a levé le cordon. After investigation, police found no threats and lifted the cordon. L'incident est considéré comme une fausse alerte malveillante, et les autorités cherchent une femme qui a alerté le conducteur d'autobus. The incident is believed to be a malicious false alarm, and authorities are seeking a female passenger who alerted the bus driver.