Trois anciens cadres de fonds de retraite québécois sont inculpés aux États-Unis pour corruption présumée en Inde. Three former Quebec pension fund executives are indicted in the U.S. for alleged bribery in India.

Trois anciens cadres de la caisse de retraite du Québec ont été inculpés aux États-Unis pour leur rôle présumé dans un plan visant à soudoyer des fonctionnaires indiens de plus de 250 millions de dollars pour obtenir des contrats d'énergie solaire. Three former executives of Quebec's pension fund have been indicted in the U.S. for their alleged role in a scheme to bribe Indian officials with over $250 million to secure solar energy contracts. Cyril Cabanes, Saurabh Agarwal et Deepak Malhotra sont accusés d'avoir conspiré pour tromper les investisseurs et entraver la justice. Cyril Cabanes, Saurabh Agarwal, and Deepak Malhotra are accused of conspiring to deceive investors and obstruct justice. Le Groupe Adani, un acteur majeur du projet présumé, a nié les accusations. The Adani Group, a major player in the alleged scheme, has denied the charges. La Caisse de dépôt et placement du Québec, la Caisse de retraite du Québec, coopère avec les autorités américaines. The Quebec pension fund, Caisse de dépôt et placement du Québec, is cooperating with U.S. authorities.

November 22, 2024

14 Articles