L'Irak est confronté à une crise énergétique alors que l'Iran arrête l'approvisionnement en gaz, réduisant ainsi 5 500 mégawatts d'électricité. Iraq faces power crisis as Iran halts gas supplies, cutting 5,500 megawatts of electricity.

L'Iraq a perdu 5 500 mégawatts d'électricité après que l'Iran a suspendu pendant 15 jours ses approvisionnements en gaz en raison de l'entretien, comme l'a indiqué le Ministère iraquien de l'électricité. Iraq has lost 5,500 megawatts of electricity after Iran suspended gas supplies for 15 days due to maintenance, as reported by the Iraqi Ministry of Electricity. Le ministère coordonne avec le ministère du pétrole pour remédier à cette lacune. The ministry is coordinating with the oil ministry to address the shortfall. L'Iraq compte fortement sur le gaz iranien pour alimenter ses centrales, et cette perturbation a mis en évidence les défis actuels du pays en matière de production d'électricité. Iraq relies heavily on Iranian gas to power its plants, and this disruption has highlighted the country's ongoing challenges with electricity generation.