Les bibliothèques japonaises vont tester les ventes de livres à partir de 2025, ciblant les personnes âgées moins habiles dans les achats en ligne. Japanese libraries to trial book sales starting 2025, targeting elderly less adept at online shopping.

En réponse à la baisse des librairies physiques, les bibliothèques publiques japonaises vont tester les ventes de livres à partir de l'exercice 2025. In response to the decline in physical bookstores, Japanese public libraries will trial book sales starting fiscal 2025. Cette initiative vise à offrir davantage de possibilités d'achat de livres, en particulier aux personnes âgées qui ne connaissent pas forcément les achats en ligne. This initiative aims to provide more book purchasing opportunities, especially for the elderly who may be unfamiliar with online shopping. TRC Library Service Inc. et Nippon Shuppan Hanbai Inc. vont faire l'essai avec des comptoirs distincts pour les achats et les prêts. TRC Library Service Inc. and Nippon Shuppan Hanbai Inc. will run the trial with separate counters for purchases and lending. Le programme pourrait s'étendre s'il y a une forte demande, car le nombre de librairies au Japon a diminué en raison de la baisse de la population et de la hausse des ventes en ligne. The program may expand if there is strong demand, as the number of bookstores in Japan has decreased due to a falling population and rising online sales.