Une partie de la rue High de Maldon a fermé après l'effondrement d'un toit au tribunal de l'ambassade; aucun blessé grave n'a été signalé. Part of Maldon's High Street closed after a roof collapse at Embassy Court; no serious injuries reported.

Une partie de la rue High de Maldon a été fermée après l'effondrement d'un toit à la cour de l'ambassade, un bâtiment de trois étages. A portion of Maldon's High Street was closed after a roof collapse at Embassy Court, a three-story building. Cet incident, qui a sonné comme une explosion, a conduit à l'évacuation des résidents et au déploiement de services d'urgence, y compris des pompiers, des policiers et des équipes de recherche et de sauvetage urbaines. The incident, which sounded like an explosion, led to the evacuation of residents and the deployment of emergency services, including firefighters, police, and urban search and rescue teams. Aucune blessure grave n'a été signalée, mais la zone a été fermée pour sécurité. No serious injuries were reported, but the area was cordoned off for safety. La cause de l'effondrement est à l'étude, bien que les vents forts de la tempête Bert soient un facteur possible. The cause of the collapse is under investigation, though strong winds from Storm Bert are a possible factor.