Les ventes de poissons tullibee du lac Pinehouse en Scandinavie stimulent l'économie locale mais suscitent des inquiétudes quant à la surpêche. Pinehouse Lake's tullibee fish sales to Scandinavia boost local economy but spark overfishing concerns.

La communauté de pêcheurs du lac Pinehouse, en Saskatchewan, a gagné des avantages économiques en vendant du caviar au poisson de la Scandinavie. The fishing community in Pinehouse Lake, Saskatchewan, has gained economic benefits by selling tullibee fish to Scandinavia for caviar. Toutefois, des préoccupations ont été exprimées au sujet de la surpêche et de son impact sur l'écosystème local. However, concerns about overfishing and its impact on the local ecosystem have been raised. Clarence Natomagan, une ancienne employée fédérale, demande des études sur la population de tullibee et ses effets sur d'autres poissons. Clarence Natomagan, a former federal employee, calls for studies on the tullibee population and its effects on other fish. Le gouvernement provincial dit qu'il surveille la situation. The provincial government says it is monitoring the situation.