Deux travailleurs sont morts et 13 ont été blessés dans une fuite de sulfure d'hydrogène à une raffinerie de Pemex au Texas. Two workers died and 13 were injured in a hydrogen sulfide leak at a Texas Pemex refinery.

Deux travailleurs contractuels sont morts et 13 ont été blessés à la raffinerie de Pemex's Deer Park, au Texas, en octobre, après une fuite de gaz de sulfure d'hydrogène. Two contract workers died and 13 were injured at Pemex's Deer Park, Texas, refinery in October after a hydrogen sulfide gas leak. La fuite s'est produite lorsque les travailleurs ont partiellement ouvert une bride pendant l'entretien, libérant 27 000 livres de gaz toxique. The leak occurred when workers partially opened a flange during maintenance, releasing 27,000 pounds of the toxic gas. Le Chemical Safety Board des États-Unis et d'autres organismes enquêtent sur l'incident, en mettant l'accent sur la maintenance et la gestion des interventions d'urgence. The U.S. Chemical Safety Board and other agencies are investigating the incident, focusing on maintenance and emergency response management. Plusieurs poursuites ont été intentées pour des dommages-intérêts de Pemex et de l'ancien propriétaire Shell Plc. Multiple lawsuits have been filed seeking damages from Pemex and former owner Shell Plc.