Le conseil municipal de Vancouver vote pour renverser l'interdiction de 2022 sur le gaz naturel dans les nouvelles maisons, ce qui a des répercussions sur les objectifs climatiques. Vancouver City Council votes on reversing a 2022 ban on natural gas in new homes, impacting climate goals.

Le conseil municipal de Vancouver doit voter le 26 novembre sur l'opportunité de modifier la politique de la ville qui interdit le gaz naturel pour le chauffage et l'eau chaude dans les nouvelles maisons individuelles, en place depuis 2022. Vancouver City Council is set to vote on November 26 on whether to change the city's policy that bans natural gas for heating and hot water in new detached homes, in place since 2022. Un rapport du personnel recommande d'autoriser le gaz naturel pour le chauffage des locaux et l'eau chaude, parallèlement à une option de conformité zéro carbone. A staff report recommends allowing natural gas for space heating and hot water, alongside a zero-carbon compliance option. Bien que cela puisse donner aux constructeurs plus de flexibilité, il peut augmenter les émissions de carbone et rendre plus difficile la réalisation des objectifs climatiques de la ville à l'horizon 2030. While this could give builders more flexibility, it may increase carbon emissions and make it harder to meet the city's 2030 climate targets.