Un Canadien considère que l'aide à mourir en raison de la dépression est un débat sur le programme de MAID qui s'étend aux cas de santé mentale. A Canadian man considers assisted dying due to depression as the MAiD program debates expanding to mental health cases.

Scott, un Canadien de 60 ans qui lutte contre une dépression grave, considère que la mort assistée est possible après que sa femme a utilisé le programme en raison d'un cancer en phase terminale. Scott, a 60-year-old Canadian man battling severe depression, considers assisted dying after his wife used the program due to terminal cancer. Le programme canadien d'aide médicale à la mort (MaiD), mis en place il y a huit ans, comprend maintenant les personnes qui ont de graves problèmes de santé mentale, bien que son expansion soit reportée à mars 2027. Canada's Medical Assistance in Dying (MAiD) program, introduced eight years ago, now includes those with serious mental health issues, though its expansion is delayed until March 2027. Le programme a été suivi de plus de 10 000 cas au Canada, ce qui soulève des préoccupations quant à son incidence sur les soins de santé. The program has seen over 10,000 cases in Canada, raising concerns about its impact on healthcare.