Les recettes fiscales chinoises ont connu une croissance positive en octobre, ce qui a marqué une reprise économique plus forte. China's tax revenue saw positive growth in October, marking a stronger economic recovery.

Les recettes fiscales chinoises ont connu leur première croissance positive en octobre de cette année, ce qui indique une reprise économique plus forte. China's tax revenue saw its first positive growth in October this year, indicating a stronger economic recovery. Les mesures politiques prises récemment par le gouvernement pour stimuler le marché des capitaux et stabiliser le secteur immobilier ont été les principaux moteurs de cette amélioration. The government's recent policy measures to boost the capital market and stabilize the real estate sector have been key drivers of this improvement. Les recettes totales du budget public, y compris les recettes fiscales et non fiscales, ont augmenté de 5,5 % sur une année en octobre, avec une hausse de 1,8 %. Overall public budget revenue, including both tax and non-tax revenues, increased by 5.5% year-on-year in October, with tax revenue up 1.8%. Les recettes non fiscales ont également augmenté, atteignant une augmentation de 15,3% sur une année. Non-tax revenue also surged, reaching a 15.3% increase year-on-year.