Quatre hommes sont condamnés à la prison à vie pour avoir assommé et tué Owen Fairclough, 21 ans, pour avoir craint la drogue. Four men are sentenced to life in prison for luring and murdering Owen Fairclough, 21, over drug fears.

Quatre hommes ont été condamnés à la prison à vie pour le meurtre d'Owen Fairclough, 21 ans, dans le Derbyshire. Four men have been sentenced to life in prison for the murder of Owen Fairclough, 21, in Derbyshire. Ils croyaient qu'il allait signaler leurs activités de trafic de drogue à la police. They believed he was going to report their drug dealing activities to the police. Les hommes l'ont attiré dans une zone isolée, lui ont tranché la gorge, et jeté son corps dans un ruisseau. The men lured him to a secluded area, slit his throat, and dumped his body in a stream. Jack Towell, David Oswald et deux personnes sans nom purgeront un mandat d'au moins 25 à 30 ans avant d'être admissible à la libération conditionnelle. Jack Towell, David Oswald, and two unnamed individuals will serve a minimum of 25 to 30 years before being eligible for parole. Les corps ont été découverts par des adolescents près d'un sentier à Breaton. The bodies were discovered by teenagers near a path in Breaston. Le tribunal a entendu que les accusés n'avaient pas de remords. The court heard that the defendants showed no remorse.