La nouvelle réglementation californienne pourrait coûter plus de 20 000 emplois à l'Empire intérieur en raison des répercussions du secteur ferroviaire. New California regulation could cost the Inland Empire over 20,000 jobs due to rail industry impacts.

L'Empire intérieur de Californie pourrait perdre plus de 20 000 emplois en raison d'une nouvelle réglementation du California Air Resources Board (CARB) exigeant que les chemins de fer investissent dans des technologies à faible émission non testées. California's Inland Empire may lose over 20,000 jobs due to a new regulation from the California Air Resources Board (CARB) requiring railroads to invest in untested low-emission technology. Cela pourrait compromettre le projet de la porte d'entrée internationale Barstow de 1,5 milliard de dollars et affecter la stabilité économique de la région. This could jeopardize the $1.5 billion Barstow International Gateway project and affect the region's economic stability. Les critiques soutiennent que la réglementation risque de perdre des emplois et de perturber la chaîne d'approvisionnement, en insistant sur un équilibre entre la réduction des émissions et la croissance économique. Critics argue the regulation risks job losses and supply chain disruptions, urging a balance between emissions reduction and economic growth.