Les ventes au détail de la Nouvelle-Zélande diminuent alors que la Reserve Bank se prépare à baisser encore les taux d'intérêt. New Zealand's retail sales decline as the Reserve Bank prepares to lower interest rates further.

Les ventes au détail de la Nouvelle-Zélande ont diminué de 0,1 % au troisième trimestre, avec une baisse des ventes de 10 industries sur 15. New Zealand's retail sales fell 0.1% in the third quarter, with 10 out of 15 industries seeing a drop in sales. Les supermarchés et les services alimentaires ont été les plus touchés, bien que les ventes de véhicules automobiles et d'électronique aient augmenté. Supermarkets and food services were hit hardest, though motor vehicle and electronics sales rose. La Banque de réserve de Nouvelle-Zélande devrait réduire le taux officiel de trésorerie de 50 points de base, soit 125 points de base depuis le milieu de l'année, pour lutter contre le ralentissement économique. The Reserve Bank of New Zealand is expected to cut the official cash rate by 50 basis points, totaling a 125 basis point reduction since mid-year, to combat economic downturn.