Plus de la moitié des Américains confrontés à des problèmes de droit civil ne cherchent pas de l'aide, souvent en raison de coûts, enquête trouve. Over half of Americans facing civil legal issues skip seeking help, often due to costs, survey finds.

Une enquête récente de la Legal Services Corporation (LSC) a révélé que 59 % des Américains confrontés à des problèmes de droit civil au cours des trois dernières années n'avaient pas demandé d'aide juridique, souvent en raison de problèmes de coût. A recent survey by the Legal Services Corporation (LSC) found that 59% of Americans facing civil legal issues in the past three years did not seek legal help, often due to cost concerns. Beaucoup croient à tort qu'ils ont droit à un avocat dans les affaires civiles, ce qui n'est vrai que pour les affaires pénales. Many mistakenly believe they have a right to a lawyer in civil cases, which is only true for criminal cases. Le CSL appuie 130 programmes d'aide juridique à l'échelle nationale, en fournissant de l'aide pour des questions comme la dette, la perte d'emploi et le droit de la famille. The LSC supports 130 legal aid programs nationwide, providing assistance with issues like debt, job loss, and family law. Leur campagne « Protéger la promesse » vise à rendre l'aide juridique plus accessible aux Américains à faible revenu. Their "Protecting the Promise" campaign aims to make legal aid more accessible to low-income Americans. Pour obtenir des ressources locales et l'admissibilité, visitez lsc.gov. For eligibility and local resources, visit lsc.gov.