Shanxi, en Chine, voit une poussée du tourisme, avec des visites et des revenus en hausse significative cette année. Shanxi, China, sees surge in tourism, with visits and revenue up significantly this year.

Shanxi, une province du nord de la Chine riche en patrimoine culturel, stimule le tourisme pour stimuler la croissance économique. Shanxi, a northern Chinese province rich in cultural heritage, is boosting tourism to drive economic growth. Avec 531 sites culturels protégés, la province a enregistré une augmentation de 13,8 % des visites intérieures, totalisant 318 millions de dollars, et une hausse de 25,9 % des revenus touristiques, qui ont atteint 38,1 milliards de dollars au cours des trois premiers trimestres de cette année. With 531 protected cultural sites, the province saw a 13.8% increase in domestic visits, totaling 318 million, and a 25.9% rise in tourism revenue to $38.1 billion in the first three quarters of this year. Shanxi améliore ses sites du patrimoine mondial de l'UNESCO, y compris la ville antique de Pingyao et les grottes de Yungang, et améliore les infrastructures et les services. Shanxi is enhancing its UNESCO World Heritage Sites, including Pingyao Ancient City and the Yungang Grottoes, and is improving infrastructure and services.