La tempête Bert provoque de graves inondations et des perturbations des déplacements au Pays de Galles et dans le nord de l’Angleterre. Storm Bert causes severe flooding and travel disruptions across Wales and northern England.

La tempête Bert a provoqué des inondations généralisées et des perturbations des déplacements au Pays de Galles et dans certaines parties de l’Angleterre. Storm Bert has caused widespread flooding and travel disruptions across Wales and parts of England. Au Pays de Galles, de fortes pluies et des vents violents ont entraîné la fermeture de ponts, la fermeture de routes et l’évacuation en raison de glissements de terrain. In Wales, heavy rain and strong winds have led to bridge closures, road shutdowns, and evacuations due to landslides. Le pont M48 Severn et plusieurs services de ferry ont été fermés. The M48 Severn Bridge and several ferry services have been closed. En Angleterre, les inondations ont touché des villes comme Ramsbottom et Bolton, avec des services d’urgence aidant les résidents. In England, flooding has affected towns like Ramsbottom and Bolton, with emergency services assisting residents. Des avertissements et des alertes d’inondation ont été émis, et l’Agence de l’environnement surveille de près les niveaux des rivières. Flood warnings and alerts have been issued, and the Environment Agency is monitoring river levels closely.