L'étude révèle des doubles de produits chimiques nocifs de l'APFO dans l'environnement, et elle incite à mener des recherches plus vastes sur des milliers de produits chimiques similaires du SPAF. Study reveals harmful PFOA chemical doubles in environment, urging broader research on thousands of similar PFAS chemicals.

Des chercheurs de l'UNSW Sydney ont constaté que l'APFO, un produit chimique lié au cancer, double au fil du temps la concentration dans l'environnement, soulignant la nécessité de poursuivre la recherche sur des milliers de produits chimiques connexes. Researchers at UNSW Sydney found that branched PFOA, a cancer-linked PFAS chemical, doubles in concentration in the environment over time, highlighting the need for more research on thousands of related chemicals. Les PFAS, présents dans les produits ménagers et les mousses de lutte contre les incendies, ne se décomposent pas facilement. PFAS, found in household products and firefighting foam, do not break down easily. L'Australie ne surveille que trois des 14 000 produits chimiques du SPAF, tandis que les États-Unis ont fixé des limites plus strictes pour l'APFO dans l'eau potable. Australia monitors only three of the 14,000 PFAS chemicals, while the U.S. has set stricter limits for PFOA in drinking water. Le gouvernement australien met à jour ses lignes directrices et finance la recherche afin de mieux comprendre les impacts sur la santé et d'élaborer des méthodes pour décomposer le SPAF. The Australian government is updating its guidelines and funding research to better understand health impacts and develop methods to break down PFAS.