Les Émirats arabes unis et Bahreïn ont tenu leur 12e réunion conjointe, signant des protocoles d'entente visant à renforcer la coopération dans les domaines du commerce, de l'aviation et du tourisme. UAE and Bahrain held their 12th joint committee meeting, signing MOUs to enhance cooperation in trade, aviation, and tourism.

Les Émirats arabes unis et Bahreïn ont tenu leur douzième session du Comité supérieur mixte à Manama, en mettant l'accent sur le renforcement des liens et de la coopération. The UAE and Bahrain held their 12th Joint Higher Committee session in Manama, focusing on strengthening ties and cooperation. Dirigée par le Vice-Premier Ministre des Émirats arabes unis Abdullah bin Zayed et le Ministre des affaires étrangères du Bahreïn Abdullatif bin Rashid Al Zayani, la réunion a mis en évidence le commerce non pétrolier qui a atteint plus de 7,5 milliards de dollars en 2023. Led by UAE's Deputy Prime Minister Abdullah bin Zayed and Bahrain's Foreign Minister Abdullatif bin Rashid Al Zayani, the meeting highlighted non-oil trade reaching over USD 7.5 billion in 2023. Quatre protocoles d'entente ont été signés pour améliorer la collaboration dans des domaines comme l'aviation, les finances et la formation, avec un nouveau programme visant à stimuler le tourisme. Four Memorandums of Understanding were signed to enhance collaboration in areas like aviation, finance, and training, with a new program aimed at boosting tourism.

November 25, 2024

21 Articles