Le Trésor britannique accorde à l'Écosse 300 millions de livres sterling pour compenser les coûts de la hausse de la taxe sur l'assurance nationale, ce qui renforce le budget. UK Treasury gives Scotland £300M to offset national insurance tax hike costs, boosting budget.

Le Trésor britannique fournira à l'Écosse 300 millions de livres sterling pour compenser les coûts d'une récente hausse de l'impôt sur les assurances, qui s'inscrit dans le cadre d'une augmentation budgétaire plus importante. The UK Treasury will provide Scotland with £300 million to offset the costs of a recent national insurance tax hike, which is part of a larger budget increase. Cette compensation couvre les dépenses supplémentaires pour les employeurs du secteur public, mais a suscité un débat sur le manque de soutien similaire pour les employeurs du secteur privé. This compensation addresses additional expenses for public sector employers but has sparked debate about the lack of similar support for private sector employers. Cette initiative est considérée comme un bond important pour le budget de l'Écosse, en ajoutant plus de 5 milliards de livres sterling de financement total. The move is seen as a significant boost to Scotland's budget, adding over £5 billion in total funding.