La Chine impose des sanctions plus sévères pour les fraudes sur les télécommunications et sur Internet à compter du 1er décembre. China enforces stricter penalties for telecom and internet fraud starting December 1st.

La Chine imposera des sanctions plus sévères pour la fraude par les télécommunications et Internet à partir du 1er décembre, en ciblant une augmentation de ces crimes. China will enforce stricter penalties for telecom and internet fraud starting December 1st, targeting a surge in such crimes. Les « mesures de sanction conjointe » prises par plusieurs organismes publics comprennent 18 articles qui définissent les critères d'identification des délinquants et les peines proportionnelles. Issued by multiple state agencies, the "joint punishment measures" include 18 articles outlining criteria for identifying offenders and proportional punishments. Les délinquants pourraient faire l'objet de restrictions financières, de télécommunications et de crédit pendant une période maximale de trois ans, les récidivistes pouvant être passibles de sanctions pouvant aller jusqu'à cinq ans. Offenders could face financial, telecom, and credit restrictions for up to three years, with repeat offenders possibly facing penalties up to five years.