Cinq requêtes visant à révoquer 10 juges pour une affaire foncière de 1992 sont en cours d'examen par la Commission du service judiciaire du Kenya. Five petitions to remove 10 judges over a 1992 land case are under review by Kenya's Judicial Service Commission.

La Commission du service judiciaire (CJS) a reçu cinq requêtes en vue de révoquer 10 juges pour une affaire foncière à partir de 1992, alléguant une faute judiciaire. The Judicial Service Commission (JSC) has received five petitions to remove 10 judges over a land case from 1992, alleging judicial misconduct. Le CJS assure qu'il traitera les pétitions de façon impartiale. The JSC assures that it will process the petitions impartially. En réponse aux allégations de la Law Society of Kenya (LSK) d'exclusion de l'élaboration du projet de règlement sur le traitement des pétitions, la JSC a rejeté ces allégations, déclarant que la LSK a été activement impliquée tout au long du processus et qu'elle est un intervenant clé. In response to the Law Society of Kenya's (LSK) claims of exclusion from the development of the draft regulations on petition processing, the JSC has denied these allegations, stating that the LSK has been actively involved throughout the process and is a key stakeholder.