Un juge rejette l’affaire d’ingérence électorale contre le président élu Trump en raison de la politique du ministère de la Justice. Judge dismisses election interference case against President-elect Trump due to Justice Department policy.

Un juge a rejeté l’affaire d’ingérence électorale contre le président élu Donald Trump, à la suite d’une demande des procureurs. A judge has dismissed the election interference case against President-elect Donald Trump, following a request from prosecutors. Le rejet n’indique pas un manque de fondement dans les allégations, mais reflète une politique du ministère de la Justice qui interdit de poursuivre un président en exercice pour s’assurer qu’il peut remplir ses devoirs constitutionnels sans entrave. The dismissal does not indicate a lack of merit in the allegations but reflects a Justice Department policy that prohibits prosecuting a sitting president to ensure they can fulfill their constitutional duties without hindrance. L’affaire pourrait potentiellement être rouverte après que Trump aura quitté ses fonctions. The case can potentially be reopened after Trump leaves office.