Kate, guérie du cancer, se joindra à William pour la visite d'État du Qatar mais saute le banquet du palais Buckingham. Kate, recovering from cancer, will join William for Qatar's state visit but skip Buckingham Palace banquet.

La princesse Kate, guérie du cancer, se joindra au prince William pour accueillir l'émir du Qatar et sa femme lors de leur visite d'État le 3 décembre. Princess Kate, recovering from cancer, will join Prince William in welcoming the Emir of Qatar and his wife during their state visit on December 3. Le couple accueillera l'émir et Sheikha Jawaher au palais Kensington et assistera à un accueil cérémoniel à Horse Guards Parade. The couple will greet the Emir and Sheikha Jawaher at Kensington Palace and attend a ceremonial welcome at Horse Guards Parade. Kate ne participera pas au banquet d'État au palais Buckingham, mais participera à d'autres événements, dont un service Carol de Noël le 6 décembre. Kate will not attend the state banquet at Buckingham Palace but will participate in other events, including a Christmas Carol Service on December 6.