Le juge Louisiane arrête l'autorisation d'État des camps de sans-abri à la Nouvelle-Orléans avant Thanksgiving. Louisiana judge halts state clearance of homeless camps in New Orleans before Thanksgiving.

Un juge de Louisiane a émis une ordonnance d'interdiction temporaire empêchant les organismes publics de débarquer les campements de sans-abri à la Nouvelle-Orléans avant Thanksgiving. A Louisiana judge has issued a temporary restraining order halting state agencies from clearing homeless encampments in New Orleans before Thanksgiving. Le juge Ethel Julien a déclaré que la police et les organismes d'État devaient respecter les lois de la ville et les procédures régulières. Judge Ethel Julien ruled that state police and agencies must follow city laws and due process. Le déménagement intervient après que le gouverneur Jeff Landry ait appelé à la suppression des campements, menaçant l'intervention de l'État. The move comes after Governor Jeff Landry called for the removal of encampments, threatening state intervention. L'ordonnance d'interdiction est en vigueur jusqu'à une audience du 3 décembre. The restraining order is in effect until a December 3rd court hearing.