Le North Yorkshire Council limite le stationnement de nuit dans trois emplacements pour réduire la congestion et renforcer la sécurité. North Yorkshire Council restricts overnight motorhome parking at three sites to ease congestion and boost safety.

Le North Yorkshire Council a lancé un essai de 18 mois pour limiter le stationnement de nuit dans trois points chauds touristiques, de 23h à 7h, afin de répondre aux préoccupations concernant la congestion et la sécurité publique. North Yorkshire Council has introduced an 18-month trial to restrict overnight motorhome parking at three tourist hotspots, from 11pm to 7am, to address concerns about congestion and public safety. Les restrictions touchent les régions de Sandsend, Scarborough's North Bay et Cayton Bay. The restrictions affect areas in Sandsend, Scarborough's North Bay, and Cayton Bay. Le conseil recueille des commentaires du public pour décider si les restrictions devraient devenir permanentes ou s'étendre à d'autres endroits. The council is collecting public feedback to decide if the restrictions should become permanent or be expanded to other locations.