Port Houston signale une baisse de 15 % des volumes de conteneurs en octobre, mais elle demeure en hausse de 6 % depuis le début de l'année. Port Houston reports a 15% drop in October container volumes but remains up 6% year-to-date.

Port Houston a enregistré une baisse de 15 % des volumes de conteneurs en octobre pour atteindre 309 623 EVP, les importations et les exportations ayant diminué de 13 % et 21 % respectivement. Port Houston saw a 15% drop in container volumes in October to 309,623 TEUs, with imports and exports down 13% and 21%, respectively. Malgré la baisse mensuelle, les volumes de conteneurs actuels augmentent de 6 %, en raison de la forte demande dans des secteurs comme les résines et les minéraux. Despite the monthly decline, year-to-date container volumes are up 6%, driven by strong demand in sectors like resins and minerals. Le tonnage total est en hausse de 3 % depuis le début de l'année. Total tonnage is up 3% year-to-date. Charlie Jenkins, PDG de Port Houston, a salué la résilience de l'équipe. Port Houston CEO Charlie Jenkins praised the team's resilience. Le port a ajouté cinq nouvelles grues et construit un nouveau quai pour augmenter la capacité. The port has added five new cranes and is constructing a new wharf to boost capacity.