Les dirigeants mondiaux à Busan débattent d’un traité mondial pour lutter contre la pollution plastique, faisant face à des désaccords majeurs. World leaders in Busan debate a global treaty to tackle plastic pollution, facing key disagreements.

Des représentants de 175 pays se réunissent à Busan, en Corée du Sud, pour les discussions finales sur un traité visant à lutter contre la pollution plastique. Representatives from 175 countries are meeting in Busan, South Korea, for final talks on a treaty to address plastic pollution. Bien qu’il y ait un accord sur la gravité du problème, des désaccords importants subsistent sur des questions clés telles que le plafonnement de la production de plastique, l’interdiction des produits chimiques toxiques et le financement. While there is agreement on the problem's severity, significant disagreements remain on key issues like capping plastic production, banning toxic chemicals, and funding. La directrice du Programme des Nations Unies pour l’environnement, Inger Andersen, exhorte les pays à parvenir à un accord malgré les divisions persistantes. The UN Environment Programme chief, Inger Andersen, urges nations to reach a deal despite ongoing divisions.