Plus d'un tiers des régions anglaises déclarent une très faible satisfaction à l'égard des routes, au milieu d'un cycle « triste » de réparations de nids de poule. Over a third of English areas report very low satisfaction with roads, amid a "dismal" cycle of pothole repairs.

Des recherches récentes montrent que plus d'un tiers des régions du conseil anglais sont satisfaites des routes locales à 10 % ou moins. Recent research shows over a third of English council areas have public satisfaction with local roads at 10% or below. L’AA qualifie la situation de « lamentable », notant un cycle de nids-de-poule réapparaissant après les réparations. The AA calls the situation "dismal," noting a cycle of potholes reappearing after repairs. Le gouvernement prévoit d'investir 500 millions de livres sterling supplémentaires pour réparer environ un million de nids-de-poule, mais le coût total de réparation est estimé à 16,3 milliards de livres sterling. The government plans to invest an additional £500 million to fix about one million potholes, but the total repair cost is estimated at £16.3 billion.