Les écoles de Halton et de Guelph donnent aux enseignants une journée de PA pour la formation; les élèves n'y assisteront pas le 29 novembre. Schools in Halton and Guelph give teachers a PA day for training; students won't attend on Nov. 29.

Les écoles de la région de Halton et de la région de Guelph auront une journée d'activités professionnelles (AP) le vendredi 29 novembre. Schools in Halton Region and the Guelph area will have a Professional Activity (PA) day on Friday, November 29. Tous les élèves de ces régions ne seront pas scolarisés ce jour-là, car les enseignants se livrent à des activités de perfectionnement professionnel. All students in these regions will not attend school that day as teachers engage in professional development activities.