La Thaïlande envoie près de 1 000 lémuriens et tortues victimes de la traite à Madagascar dans le cadre d'une importante opération de lutte contre la traite. Thailand sends nearly 1,000 trafficked lemurs and tortoises back to Madagascar in a major anti-trafficking operation.

La Thaïlande envoie près de 1 000 lémuriens et tortues de traite à Madagascar, marquant ainsi la plus grande opération de trafic d'espèces sauvages à ce jour. Thailand is sending nearly 1,000 trafficked lemurs and tortoises back to Madagascar, marking the largest wildlife trafficking operation to date. Les animaux ont été saisis en Thaïlande, un important centre de transit pour les passeurs vendant des espèces menacées en Chine, au Vietnam et à Taïwan. The animals were seized in Thailand, a major transit hub for smugglers selling endangered species in China, Vietnam, and Taiwan. Six personnes ont été arrêtées et font face à 15 ans de prison. Six people were arrested and face up to 15 years in prison. L'opération met en évidence l'amélioration des efforts de lutte contre la traite entre les deux pays. The operation highlights improved anti-trafficking efforts between the two countries.