Deux adolescents ont été inculpés après une poursuite de 34 milles qui s’est terminée par l’écrasement de leur voiture volée contre une glissière de sécurité. Two teens were charged after a 34-mile chase ended with their stolen car crashing into a guardrail.

Un adolescent de 14 ans et un adolescent de 17 ans ont été inculpés après une poursuite policière de 34 milles sur l’Interstate 87 à New York à la suite du vol d’une Toyota Corolla. A 14-year-old and a 17-year-old were charged after a 34-mile police chase on Interstate 87 in New York following the theft of a Toyota Corolla. La poursuite s’est terminée lorsque des dispositifs Stinger ont désactivé le véhicule, le faisant s’écraser contre une glissière de sécurité. The chase ended when stinger devices disabled the vehicle, causing it to crash into a guard rail. Le conducteur et deux passagers, dont un enfant de 12 ans, ont été légèrement blessés. The driver and two passengers, including a 12-year-old, sustained minor injuries. Le jeune homme de 14 ans a été accusé de possession criminelle de biens volés, tandis que le jeune homme de 17 ans fait face à une accusation de vol qualifié. The 14-year-old was charged with criminal possession of stolen property, while the 17-year-old faces a grand larceny charge. Les deux ont été libérés et comparaîtront devant le tribunal de la famille. Both were released and will appear in Family Court.

November 26, 2024

5 Articles