Le Royaume-Uni est confronté à une grave crise de gynécologie, plus de 750 000 patients attendant un traitement. The UK faces a severe gynaecology care crisis, with over 750,000 patients waiting for treatment.

Le Royaume-Uni est confronté à une « crise de soins de gynécologie » avec plus de 750 000 patients en attente de traitement, un nombre qui a plus que doublé en Angleterre depuis la pandémie. The UK is facing a "gynaecology care crisis" with over 750,000 patients waiting for treatment, a number that has more than doubled in England since the pandemic. Le Collège royal des obstétriciens et gynécologues (RCOG) a signalé que 76 % des femmes qui attendent des soins ont vu leur santé mentale s'aggraver et que 69 % ont du mal à participer à des activités quotidiennes. The Royal College of Obstetricians and Gynaecologists (RCOG) reported that 76% of women waiting for care have seen worsening mental health, and 69% struggle to participate in daily activities. Le ministère de la Santé et des Soins sociaux prévoit investir 22,6 milliards de livres sterling pour régler le problème et réduire les temps d'attente. The Department of Health and Social Care plans to invest £22.6 billion to address the issue and reduce wait times.