La patrouille frontalière américaine élargit le programme d'aumônerie pour aider les agents à faire face au stress émotionnel. U.S. Border Patrol expands chaplaincy program to help agents cope with emotional stress.

La patrouille frontalière américaine étend son programme d'aumônerie, qui double presque le nombre d'aumôniers sur quatre ans, pour soutenir les agents qui s'occupent de détresse émotionnelle. The U.S. Border Patrol is expanding its chaplaincy program, nearly doubling the number of chaplains over four years, to support agents dealing with emotional distress. Ces aumôniers, principalement des agents laïcs soutenus par leurs croyances, offrent un soutien confidentiel pour des questions comme la toxicomanie et les traumatismes, sans imposer de pratiques religieuses spécifiques. These chaplains, mostly lay agents endorsed by their faiths, offer confidential support for issues like addiction and trauma, without imposing specific religious practices. La formation comprend des scénarios concrets pour aider les agents à faire face au stress de leur travail, y compris en cas de décès de migrants et de crise familiale. Training includes real-life scenarios to help agents cope with the stress of their work, including dealing with migrant deaths and family crises.