Les caméras CCD, autrefois considérées comme dépassées, sont en tendance chez les jeunes Chinois, mues par une esthétique rétro et des ventes en plein essor. CCD cameras, once considered outdated, are trending among young Chinese, driven by a retro aesthetic and booming sales.

Les caméras CCD, autrefois considérées comme des « déchets électroniques », sont devenues populaires chez les jeunes Chinois en raison d'une tendance rétro. CCD cameras, once deemed "electronic waste," have become popular among young Chinese due to a retro trend. Les prix ont grimpé de quelques dizaines de yuan à des milliers, avec des ventes en plein essor en ligne et dans les magasins. Prices have soared from a few tens of yuan to thousands, with sales booming online and in stores. Malgré les préoccupations concernant les technologies dépassées et les problèmes de qualité potentiels, l'esthétique et la portabilité uniques de ces caméras vintage attirent les acheteurs, qui partagent des photos sur les réseaux sociaux, reflétant un désir d'individualité et de nostalgie. Despite concerns about outdated technology and potential quality issues, the unique aesthetic and portability of these vintage cameras attract buyers, who share photos on social media, reflecting a desire for individuality and nostalgia.