La Garde côtière suspend la recherche de deux plaisanciers disparus au large de la côte géorgienne après quatre jours d'effort. Coast Guard suspends search for two missing boaters off Georgia coast after four-day effort.

La Garde côtière américaine a suspendu la recherche de deux plaisanciers disparus, David Wickenden et Charles Andrade, dont le catamaran de 50 pieds a été trouvé à 65 milles au large de Brunswick, en Géorgie. The U.S. Coast Guard has suspended the search for two missing boaters, David Wickenden and Charles Andrade, whose 50-foot catamaran was found capsized 65 miles off Brunswick, Georgia. La fouille, menée par le secteur de la Garde côtière Charleston, a duré près de quatre jours et a couvert plus de 9 140 milles carrés. The search, led by Coast Guard Sector Charleston, lasted nearly four days and covered over 9,140 square miles. Cmdr. Cmdr. Jason Erickson a reconnu la difficulté de mettre fin à la recherche et a exprimé ses condoléances aux familles. Jason Erickson acknowledged the difficulty of ending the search and expressed condolences to the families.