La femme irlandaise meurt après une opération de perte de poids en Turquie, mettant en évidence les risques de soins postopératoires à l'étranger. Irish woman dies after weight-loss surgery in Turkey, highlighting risks of post-operative care abroad.

Une femme de Kildare, Maria Stanca, est morte de complications suite à une chirurgie de perte de poids en Turquie, incitant le coroner de Dublin Cróna Gallagher à mettre en garde contre les défis des soins postopératoires lorsque la chirurgie est effectuée à l'étranger. A Kildare woman, Maria Stanca, died from complications following weight-loss surgery in Turkey, prompting Dublin city coroner Cróna Gallagher to warn about the challenges of post-operative care when surgery is performed abroad. Stanca, une grand-mère de 64 ans, s'est d'abord remise d'une intervention chirurgicale d'urgence en Irlande pour une perforation de l'estomac, mais est décédée plus tard après un arrêt cardiaque et respiratoire. Stanca, a 64-year-old grandmother, initially recovered from emergency surgery in Ireland for a stomach perforation but later died after a cardiac and respiratory arrest. Le coroner a souligné l'importance des soins de suivi, qui peuvent être plus difficiles à organiser en dehors de l'Irlande. The coroner emphasized the importance of follow-up care, which can be harder to arrange outside of Ireland.