Les transports publics de Londres sont confrontés à des perturbations majeures du 29 novembre au 1er décembre en raison de l'entretien. London's public transport faces major disruptions from Nov. 29-Dec. 1 due to maintenance.

Les transports en commun de Londres connaîtront des perturbations du 29 novembre au 1er décembre en raison des travaux d'entretien. London's public transportation will experience disruptions from November 29 to December 1 due to maintenance work. Les principaux changements comprennent : aucun service sur la ligne Waterloo & City les week-ends et les jours fériés ; pas de service DLR entre Prince Regent et Beckton avec des bus de remplacement ; réduction du service de la ligne Elizabeth ; et fermetures partielles de la ligne Piccadilly. Key changes include: no service on the Waterloo & City line on weekends and public holidays; no DLR service between Prince Regent and Beckton with replacement buses; reduced Elizabeth Line service; and partial Piccadilly Line closures. Les navetteurs sont invités à consulter le site Web de TfLs pour obtenir des mises à jour. Commuters are advised to check TfL’s website for updates.