Homme accusé de conduite dangereuse et d'une opération avec facultés affaiblies causant la mort après un accident mortel de la fête du Canada. Man charged with dangerous driving and impaired operation causing death after fatal Canada Day crash.

Un homme de 34 ans de Cranbrook, en Colombie-Britannique, Huston Robert Seymour, est accusé de six infractions, dont une conduite dangereuse et une opération avec facultés affaiblies causant la mort, à la suite d'un accident mortel survenu le jour du Canada 2023. A 34-year-old man from Cranbrook, British Columbia, Huston Robert Seymour, is charged with six offenses, including dangerous driving and impaired operation causing death, following a fatal crash on Canada Day 2023. L'accident s'est produit lorsque Seymour aurait traversé la circulation en sens inverse et a heurté un SUV en direction de l'ouest, tuant le conducteur de 42 ans et blessant sa femme. The crash occurred when Seymour allegedly crossed into oncoming traffic and collided with a westbound SUV, killing the 42-year-old driver and injuring his wife. La vitesse et l'alcool sont considérés comme les principales causes. Speed and alcohol are believed to be the primary causes. La comparution de Seymour est prévue pour le 2 décembre à Cranbrook. Seymour's court appearance is scheduled for December 2 in Cranbrook.