La Cour suprême examinera le licenciement de deux femmes juges en Inde pour des réclamations de performance. Supreme Court to review termination of two women judges in India over performance claims.

La Cour suprême de l'Inde examinera un rapport scellé le 3 décembre concernant la cessation de deux femmes juges civils à Madhya Pradesh pour manque de résultats. The Supreme Court of India will review a sealed report on December 3 regarding the termination of two women civil judges in Madhya Pradesh over unsatisfactory performance. Auparavant, le tribunal avait examiné la question de la révocation de six juges, ce qui avait permis de rétablir quatre juges. Previously, the court had examined the termination of six judges, leading to the reinstatement of four. Les deux juges qui ont cessé d'exercer leurs fonctions font valoir que leur évaluation a été injustement influencée par la pandémie et le congé pour enfants. The two terminated judges argue their assessment was unfairly impacted by the pandemic and childcare leave.