Le président du conseil scolaire Brant ne démissionnera pas, mais ne se présentera pas à la réélection, en raison de la controverse sur les dépenses artistiques et le voyage en Italie. Brant Catholic school board chair won't resign but won't run for re-election amid $73K art spend and Italy trip controversy.

Le président de la commission scolaire catholique Brant, Rick Petrella, ne démissionnera pas mais a décidé de ne pas se présenter à la réélection, après une controverse sur une dépense de 73 000 $ en art et un voyage en Italie. The Brant Catholic school board chair, Rick Petrella, will not step down but has decided not to run for re-election, following controversy over a $73,000 art expenditure and a trip to Italy. Le syndic Tristan Blake a proposé de mettre fin à l'utilisation d'un cabinet d'avocats externe pour la gestion des crises et a demandé des honoraires juridiques détaillés. Trustee Tristan Blake has proposed discontinuing the use of an external law firm for crisis management and requested itemized legal fees. Le député Bobbi Ann Brady a demandé la révocation des quatre administrateurs impliqués dans le voyage, et le ministère de l'Éducation procède à un examen de la gouvernance. MPP Bobbi Ann Brady has called for the removal of the four trustees involved in the trip, and the Ministry of Education is conducting a governance review.