La Cour suprême du Canada confirme la loi qui permet à la Colombie-Britannique de poursuivre les fabricants d'opiacés au nom d'autres provinces. Canada's Supreme Court upholds law allowing BC to sue opioid makers on behalf of other provinces.

La Cour suprême du Canada a confirmé la loi de la Colombie-Britannique qui permet à la province de déposer une action collective contre les fabricants d'opiacés au nom d'autres provinces et du gouvernement fédéral. The Supreme Court of Canada has upheld British Columbia's law allowing the province to file a class-action lawsuit against opioid manufacturers on behalf of other provinces and the federal government. La décision 6-1 appuie l'article 11 de la Loi sur le recouvrement des coûts des soins de santé et des dommages causés par les opioïdes, qui permet à la Colombie-Britannique. The 6-1 ruling supports Section 11 of the Opioid Damages and Health Care Costs Recovery Act, which enables B.C. poursuire les fabricants de médicaments pour les coûts de santé liés à l'épidémie d'opioïdes, tout en permettant aux autres gouvernements de s'en désengager. to sue drugmakers for healthcare costs related to the opioid epidemic, while allowing other governments to opt out. Cette décision pourrait faciliter une action en justice nationale contre les entreprises impliquées dans la crise des opioïdes. This decision could facilitate a national legal action against companies involved in the opioid crisis.