Les familles du sud du Liban reviennent pour trouver leurs maisons et leurs villes en ruines après les frappes aériennes israéliennes. Families in southern Lebanon return to find their homes and cities in ruins after Israeli airstrikes.

Les familles du sud du Liban reviennent chez elles après un cessez-le-feu entre Israël et le Hezbollah, pour trouver leurs villes en ruines. Families in southern Lebanon are returning to their homes after a ceasefire between Israel and Hezbollah, only to find their cities in ruins. Les frappes aériennes israéliennes ont fait plus de 50 bâtiments détruits et les infrastructures essentielles, y compris l'approvisionnement en eau et l'électricité, ont été gravement endommagées. Israeli airstrikes have left over 50 buildings destroyed and critical infrastructure, including the water supply and electricity, severely damaged. À Tyr, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, les habitants sont confrontés à une zone de catastrophe inhabitable. In Tyre, a UNESCO World Heritage site, residents face an uninhabitable disaster zone. Entre-temps, dans le village de Hanouiyeh, Mariam Kourani et sa famille reviennent pour trouver leur maison et leurs commerces, y compris un boucher et un restaurant, détruits. Meanwhile, in the village of Hanouiyeh, Mariam Kourani and her family return to find their home and businesses, including a butcher shop and restaurant, destroyed. Le maire de la ville estime que la reconstruction prendra de trois à six mois. The city's mayor estimates reconstruction will take three to six months.